domingo, 28 de marzo de 2010

Arcoiris de casas y calles de mar

(la foto es mía, en Burano, una de las islas de la laguna de Venecia)

Calles de agua,
mar en las esquinas,
olas de colores
en las fachadas.
Vaivenes de barcas
en las calzadas de algas.

martes, 23 de marzo de 2010

Día Mundial del Agua


A iniciativa de la Asamblea General de las Naciones Unidas, se conmemora, cada 22 de marzo, el Día Mundial del Agua. Esta celebración tiene como objetivo fomentar la conciencia de que el desarrollo de los recursos hídricos contribuyen a la productividad económica y al bienestar social. El lema de este año es el que podéis ver en el cartel que reproducimos en este post, o sea la importancia de la calidad del agua, que es tan grande como la cantidad.
Una mala calidad del agua, ya sea por la contaminación o por la falta de un saneamiento adecuado, es un peligro para el medio ambiente y para la vida de las personas.

Según datos de las Naciones Unidas, en el mundo. cada año mueren más personas a consecuencia del agua contaminada que por todas las formas de violencia, incluida la guerra.

En el día Mundial del Agua de 2010 científicos, expertos, periodistas y personalidades internacionales se han dado cita en Nairobi con dos claros objetivos:

- Concienciar sobre la importancia de la conservación de los ecosistemas.
- Incidir en el tema de la calidad del agua. exhortando a gobiernos, organizaciones, comunidades y personas en todo el mundo a que adopten medidas a este respecto y realicen actividades de prevención de la contaminación, limpieza y rehabilitación, entre otras.

Porque el agua mata más que la guerra.

Terrible conclusión.




lunes, 22 de marzo de 2010

Africa en versos mojados






Nunca fue tan oscura, jamás vio un resquicio de luz.
África se destiñe en su travesía.
Su ropa llega sola al blanco amanecer.
Todos bailan a su son, desfilan en su honor;
...lluvia de algas, suspendidas en su frente.

África, África, África
...se destiñe en su travesía.
África, África, África
...se destiñe en su travesía.

Lugares grisáceos se asoman en el horizonte.
Despertares africanos; el marfil flota en el mar
y se hunde hacia el amanecer.

Ofrendas como espaldas, espaldas como amores;
...lluvia de algas, suspendidas en su frente.

África, África, África
...se destiñe en su travesía.
África, África, África
...se destiñe en su travesía.

Nunca fue tan oscura, jamás vio un resquicio de luz.


Cancion de Ramón Tarrío a partir de un poema del libro de "África en versos mojados" de Abderrahman El Fathi, poeta y profesor en la Universidad de Tetuán.




sábado, 20 de marzo de 2010

els versos són ones

21 de marzo
DÍA MUNDIAL DE LA POESíA


ELS VERSOS NO SÓN PER VESTIR-NOS

Josep Francesc Delgado

Els versos no són per vestir-nos, són

ones que juguen a la sorra amb peus

de l'infant que s'espiga; també esclaten

contra l'escullera de viure i tornen

o t'arrenquen les ungles de les mans.

Els versos són llar de foc o rosada,

però mai no són com el fum que es desfà

o com el fum que tot ho enterboleix.

I mai no esdevenen cendra, sinó

l'arbre que busques, el que no figura

als CD-roms ni les enciclopèdies:

l'arbre alt amb flors d'oceans on pots créixer.


LOS VERSOS NO SON PARA VESTIRNOS

Los versos no son para vestirnos
Los versos no son para vestirnos, son
olas que juegan en la arena con pies
del niño que crece como una espiga; también estallan
contra la escollera del vivir y vuelven
o te arrancan las uñas de las manos.
Los versos son chimenea o rocío,
pero nunca son como el humo que se deshace
o como el humo que todo lo enturbia.
Y nunca se convierten en ceniza, sino
en el árbol que buscas, el que no figura
en los CD-roms ni en las enciclopedias:
El árbol alto con flores de océanos donde puedes crecer.



LES VERS NE SONT PAS À NOUS HABILLER

Les vers ne sont pas à nous habiller
Les vers ne pasà nous habiller, il sont
des vagues jouant dans le sable avec les pieds
de l'enfant qui pousse comme un épi: ils explosent aussi
contre le brise-lames de la vie et ils reviennent
et arrachent les ongles de ta main
Les vers sont le foyer et la rosée,
mais ils ne sont jamais comme la fumée qui fond
ou comme la fumée qui embrouille.
Et ils ne deviennent pas des cendres, mais
l'arbre que tu cherches, celui qui ne se trouve pas
dans les CD_ROM ni les encyclopédies:
l'arbre haut aux fleurs d'océans où tu peux te développer

El mar, por Eneko

Así representa el mar el dibujante Eneko. ¿Qué os sugiere?

A mi, una madre que abraza el agua infinita, en un gesto imposible. Alarmada quizá de no poder
abarcarla entera, protegerla de los peligros que la acechan.

¿Y a vosotros?





jueves, 18 de marzo de 2010

Somos agua que piensa


Cada uno de nosotros estamos formados por casi tres cuartas partes de
agua. Necesitamos de dos a cinco litros diarios para mantener constante esa
enorme proporción de agua que compone nuestro cuerpo. Resulta fácil entender que buena parte de la salud de los humanos depende, no sólo de la cantidad sino también de la calidad, del líquido vital.
Si queremos ser algo más profundos reconoceremos que somos por dentro gracias a como es el mundo por fuera. Y que por tanto dependemos del exterior.
Acaso no exista dato más esclarecedor que el proporcionado por la Organización Mundial de la Salud sobre el hecho de que casi la mitad de los fallecimientos que anualmente se producen en el planeta están relacionados con la escasez y la contaminación del agua.
El cerebro, donde nacen nuestras ideas y emociones, es casi enteramente agua.
Pensemos que todos los tejidos nerviosos del cuerpo humano están formados por agua en más del 90 %.
Por eso podemos afirmar que hasta nuestros pensamientos necesitan nadar o cuando menos estar empapados.
Seguramente nuestras ideas nadan y nuestros sentimientos bucean.

10 datos sobre la escasez de agua. Dato 4


La escasez de agua obliga a las personas a recurrir a fuentes de consumo inseguras. Esto les impide bañarse, lavar la ropa o limpiar sus hogares adecuadamente.


miércoles, 17 de marzo de 2010

Siempre, el mar


Antes que el tiempo se acuñara en días,
El mar, el siempre mar, ya estaba y era.

(....)

Quien lo mira lo ve por vez primera,
siempre. Con el asombro que las cosas
elementales dejan, las hermosas
tardes, la luna, el fuego de una hoguera.


¿Quién es el mar, quién soy? Lo sabré el día
ulterior que sucede a la agonía.

Jorge Luis Borges

(la foto es de un pueblecito cerca de Santa Pola en Alicante,

donde este fin de semana me he reencontrado emocionada con el Mediterraneo)


sábado, 13 de marzo de 2010

Postal mallorquina: vocació de l'aigua



MAR

El caminar ardent
de la frescor de l'aigua.

Verdor horitzontal.

Abril estè d'esquena.

Vora el mar, melodia
del vestir-se dels arbres

i desvestir-se, purs,

del color i la paraula.

El mar resta tenaç
en la seva maragda.

Recorda el cel i brilla:

Vocació de l'aigua.



Blai Bonet



miércoles, 10 de marzo de 2010

Convertida en agua


Hay días en los que me despierto
convertida en agua:
Toda húmeda,
sin fondo,
habitada por luces,
tocándolo todo.
Días en los que me siento océano
bailando al compás del universo,
haciéndome remolino,
subiendo y bajando mis mareas...
Entonces se me antojan tus manos,
azules cuencos infinitos,
como único recipiente
capaz de contenerme...


Aída Elena Párraga




lunes, 8 de marzo de 2010

Hechos y cifras sobre el agua y la mujer




+ Las mujeres y las niñas emplean más de 8 horas diarias recorriendo entre 10 y 15 kilómetros para recoger agua. En cada trayecto estas mujeres y niñas transportan entre 20 y 15 litros de agua.


+ En la mayoría de los países en vías de desarrollo, las mujeres son las responsables de la gestión de los recursos hídricos a nivel domestico y comunitario.


+ Un 30% de las mujeres en Egipto camina más de 1 hora al día para satisfacer las necesidades relacionadas con el agua.


+ Al menos el 50% de los alimentos del mundo son cultivados por mujeres agricultoras y en algunos países africanos esta cifra alcanza el 80%.


+ El 70% de las personas ciegas del mundo son mujeres que han sido infectadas, directamente o a través de sus niños, por el tracoma, una infección bacteriana ocular que se produce sobre todo en comunidades con un acceso limitado al agua.


+ En África, el 10% de las niñas en edad escolar no van a la escuela durante la menstruación o la abandonan en la pubertad debido a la ausencia de instalaciones sanitarias limpias y privadas en las escuelas..


+ Ya en los años 70, las mujeres africanas se implicaron en proyectos relacionados con el abastecimiento de agua y el saneamiento. En Ghana y Burkina Faso, las mujeres tienen cada vez una mayor influencia en la toma de decisiones comunitarias: son ellas las que deciden cuándo excavar nuevos pozos.


+ En Ecuador, las mujeres dirigen los esfuerzos de las comunidades indígenas para fortalecer los canales y los derechos de aguas en la región andina.


Boletín semanal No. 132 del Portal
del Agua de la UNESCO
8 de marzo de 2006

Mujer de agua

"Mujer de agua" de Catherina Romanelli

Imagen para celebrar el 8 de marzo y para conocer la obra de esta artista.


domingo, 7 de marzo de 2010

La mar se echó a llorar

La Patera de Pedro Gonzalez

Pedro González es un gran pintor tinerfeño con múltiples facetas: pintor, dinamizador de la cultura, profesor y formador de generaciones de artistas, político, gran conversador e intelectual, escritor.
"Pedro González es un hombre auténtico y comprometido con la vida, por eso Pedro González es siempre un agitador...» (Alberto Omar. Blog)


Miles de sombras cada noche trae la marea,
navegan cargados de ilusiones que en la orilla se quedan.
Historias del día día, historias de buena gente.
Se juegan la vida cansados, con hambre y un frío que pela.
Ahogan sus penas con una candela, ponte tu en su lugar,
el miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.

Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.

Frágiles recuerdos a la deriva desgarran el alma,
calados los huesos el agua los arrastra sin esperanza.
La impotencia en su garganta con sabor a sal
y una bocanada de aire le da otra oportunidad.
Tanta injusticia me desespera, ponte tu en su lugar,
el miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.

Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
Papeles mojados, Chambao

viernes, 5 de marzo de 2010

Hombres solos, abrazados de mar y de volcanes


A César Manrique, pastor de vientos y volcanes.

Vuelvo a encontrar mi azul,
mi azul y el viento,
mi resplandor,
la luz indestructible
que yo siempre soñé para mi vida.
Aquí están mis rumores,
mis músicas dejadas,
mis palabras primeras merecidas de la espuma,
mi corazón naciendo antes de sus historias,
tranquilo mar, mar pura sin abismos.
Yo quisiera tal vez morir, morirme,
que es vivir más, en andas de este viento,
fortificar su azul, errante, con el hálito
de mi canción no dicha todavía.
Yo fui, yo fui el cantor de tanta transparencia,
y puedo serlo aún, aunque sangrando,
profundamente, vivamente herido,
lleno de tantos muertos que quisieran
revivir en mi voz, acompañándome.
Mas no quiero morir, morir aunque lo diga,
porque no muere el mar, aunque se muera.
Mi voz, mi canto, debe acompañaros
más allá, más allá de las edades.
He venido a vosotros para hablaros y veros,
arenales y costas sin fin que no conozco,
dunas de lavas negras,
palmares combatidos, hombres solos,
abrazados de mar y de volcanes.
Subterráneo temblor, irrumpiré hacia el cielo.
Siento que va a habitarme el fuego que os habita.

(Rafael Alberti, 1979)

miércoles, 3 de marzo de 2010

Protect Chagos

Es la primera vez que oigo hablar de este archipiélago y es que he recibido un correo de Avaaz.org llamando a una acción urgente para salvar el proyecto de Reserva Marina que quiere hacer el Gobierno Británico que es a quien pertenecen, hoy por hoy, estas islas. Se trata de firmar apoyando el proyecto.

Os copio la carta que he recibido así como los enlaces. Y vosotros decidís.


En unos días, el gobierno del Reino Unido podría crear la reserva marina más grande del mundo. Pero poderososintereses comerciales del sector pesquero se interponen en el camino. Enviemos una gigantesca ola de apoyo para salvar a nuestros océanos moribundos. Firma la petición abajo, y reenvía este email a todos tus amigos conocidos:

¡Firma la petición!
Queridos amigos y amigas:

Este viernes, el gobierno del Reino Unido podría hacer historia al crear la Reserva Marina más grande del planeta alrededor de las Islas Chagos.

Nuestros ecosistemas marinos están literalmente pereciendo bajo la presión de la pesca comercial descontrolada y masiva, y la contaminación. Esta decisión podría suponer un importante giro. Pero las empresas pesqueras se oponen a la maniobra, dando total prioridad a sus beneficios a corto plazo por encima del interés general. No podemos permitir que esto suceda: ahora mismo, más del 90% de la población de grandes peces como el atún y el pez espada ya se han extinguido.

Juntos, enviemos al gobierno del Reino Unido una enorme ola de apoyo por parte de la opinión pública, pidiéndoles que actúen con determinación y protejan nuestros océanos de la sobreexplotación. Firma la petición abajo, y luego reenvíala a todos tus conocidos. Será entregada al Secretario de Relaciones Exteriores británico David Miliband este viernes!

http://www.avaaz.org/es/save_our_oceans/?vl

Los informes son alarmantes: en 38 años, nuestros océanos podrían estar completamente vacíos de peces. Y en 100 años, todos los arrecifes de coral podrían estar muertos. Por sí sola, esta iniciativa no será suficiente como para solucionar esta problema. Pero establecerá un área protegida de 210.000 millas, más grande que la Gran Barrera de Coral.

Para salvar de una vez a los océanos del mundo del colapso seguro, necesitamos un liderazgo político audaz y una acción ciudadana comprometida. En este 2010, Año Internacional de la Biodiversidad, la decisión del Reino Unido de crear el área de reserva marina más grande del mundo aseguraría un legado conservacionista sin parangón en cuanto a su escala y trascendencia. Y marcaría un ejemplo claro a seguir por otros gobiernos del mundo.

Anulemos las voces de las grandes empresas pesqueras, y ayudemos a sentar las bases para la protección de nuestros océanos para las generaciones venideras.
Firma la petición abajo y reenvíala a tus amigos y familiares:

http://www.avaaz.org/es/save_our_oceans/?vl

Con esperanza,

Alice, Iain, Paul, Luis, Paula y todo el equipo de Avaaz"


Más información:

martes, 2 de marzo de 2010

Padre mar, pórtate bien

Imágenes de la costa chilena después del sismo.

Dedico este post a los chilenos, con solidaridad y amor en estos momentos para ellos tan oscuros

ODA AL MAR

Aquí en la isla
el mar

y cuánto mar

se sale de sí mismo
a cada rato,

dice que sí, que no,

que no, que no, que no,

dice que si, en azul,

en espuma, en galope,

dice que no, que no.

No puede estarse quieto,
me llamo mar, repite

pegando en una piedra

sin lograr convencerla,

entonces

con siete lenguas verdes
de siete perros verdes,

de siete tigres verdes,
de siete mares verdes,
la recorre, la besa,

la humedece
y se golpea el pecho

repitiendo su nombre.

Oh mar, así te llamas,

oh camarada océano,
no pierdas tiempo y agua,

no te sacudas tanto,

ayúdanos,

somos los pequeñitos

pescadores,

los hombres de la orilla,

tenemos frío y hambre
eres nuestro enemigo,
no golpees tan fuerte,

no grites de ese modo,

abre tu caja verde
y déjanos a todos

en las manos

tu regalo de plata:
el pez de cada día.

Aquí en cada casa
lo queremos
y aunque sea de plata,

de cristal o de luna,

nació para las pobres

cocinas de la tierra.

No lo guardes,

avaro,

corriendo frío como

relámpago mojado
debajo de tus olas.

Ven, ahora,

ábrete

y déjalo

cerca de nuestras manos,
ayúdanos, océano,

padre verde y profundo,

a terminar un día
la pobreza terrestre.
Déjanos

cosechar la infinita
plantación de tus vidas,

tus trigos y tus uvas,

tus bueyes, tus metales,
el esplendor mojado

y el fruto sumergido.

Padre mar, ya sabemos
cómo te llamas, todas

las gaviotas reparten

tu nombre en las arenas:
ahora, pórtate bien,
no sacudas tus crines,
no amenaces a nadie,
no rompas contra el cielo

tu bella dentadura,

déjate por un rato

de gloriosas historias,

danos a cada hombre,

a cada
mujer y a cada niño,

un pez grande o pequeño

cada día.
Sal por todas las calles

del mundo
a repartir pescado

y entonces

grita,

grita
para que te oigan todos
los pobres que trabajan

y digan,

asomando a la boca

de la mina:
"Ahí viene el viejo mar

repartiendo pescado".

Y volverán abajo,

a las tinieblas,

sonriendo, y por las calles
y los bosques

sonreirán los hombres
y la tierra
con sonrisa marina.

Pero
si no lo quieres,

si no te da la gana,

espérate,

espéranos,

lo vamos a pensar,

vamos en primer término

a arreglar los asuntos

humanos,

los más grandes primero,
todos los otros después,
y entonces

entraremos en ti,

cortaremos las olas

con cuchillo de fuego,

en un caballo eléctrico
saltaremos la espuma,

cantando

nos hundiremos

hasta tocar el fondo

de tus entrañas,

un hilo atómico

guardará tu cintura,

plantaremos

en tu jardín profundo

plantas
de cemento y acero,

te amarraremos

pies y manos,

los hombres por tu piel
pasearán escupiendo,
sacándote racimos,
construyéndote arneses,
montándote y domándote
dominándote el alma.

Pero eso será cuando

los hombres

hayamos arreglado
nuestro problema,

el grande,
el gran problema.

Todo lo arreglaremos

poco a poco:
te obligaremos, mar,
te obligaremos, tierra,

a hacer milagros,

porque en nosotros mismos,

en la lucha,

está el pez, está el pan,

está el milagro.

Pablo Neruda . "Odas Elementales"